BEGIN:VCALENDAR PRODID:-//Microsoft Corporation//Outlook 16.0 MIMEDIR//EN VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE BEGIN:VTIMEZONE TZID:W. Europe Standard Time BEGIN:STANDARD DTSTART:16011028T030000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:16010325T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT CLASS:PUBLIC CREATED:20220913T090710Z DESCRIPTION:Dear Colleagues\,\nYou may have seen a recent broadcast about p lans by UN management to introduce a new mobility policy that would progre ssively require all P and D staff to change duty station at least every fi ve years (more frequently in hardship locations).\nLike you we are not in agreement with these proposals and to this end the staff unions have expre ssed strong reservations through the Staff-Management Committee.\nAt the s ame time we would like to discuss these with you and get your feedback.\nT o this end we invite you to a townhall this Thursday 15 September at 1 p.m . The link is here:\nhttps://bit.ly/3U04Qxx \nWe look forward to welcoming you to this important event and discussing how best we can act on your co ncerns.\nUNOG Staff Union\n\n______________\n\nChers collègues\,\nVous av ez peut-être lu\, dans un broadcast récent\, que l’Administration de l 'ONU envisageait de mettre en place une nouvelle politique de mobilité qu i obligerait progressivement tout le personnel des catégories des adminis trateurs et des directeurs à changer de lieu d'affectation au moins tous les cinq ans (plus fréquemment encore dans les lieux d’affectation « d ifficiles »).\nTout comme vous\, les syndicats du personnel rejettent ce projet\, contre lequel ils ont exprimé de fortes réserves dans le cadre du Comité Administration-personnel.\nNous aimerions discuter de cette que stion avec vous pour savoir ce que vous en pensez.\nÀ cette fin\, nous vo us invitons à une réunion générale\, ce jeudi 15 septembre à 13 heure s. Vous pourrez vous connecter en cliquant sur le lien suivant :\nhttps:// bit.ly/3U04Qxx\nNous nous réjouissons de vous voir à l’occasion de cet te importante réunion et de discuter avec vous de la meilleure façon de répondre à vos préoccupations.\nSyndicat du personnel de l’ONUG\n \n DTEND;TZID="W. Europe Standard Time":20220915T143000 DTSTAMP:20220912T102646Z DTSTART;TZID="W. Europe Standard Time":20220915T130000 LAST-MODIFIED:20220913T090710Z PRIORITY:5 SEQUENCE:0 SUMMARY;LANGUAGE=en-us:Townhall on the new compulsory mobility policy | Ré union générale ce jeudi sur la nouvelle politique de mobilité obligatoi re TRANSP:OPAQUE UID:040000008200E00074C5B7101A82E008000000009031B88DA2C6D801000000000000000 010000000C6F9B7010765C542985DFCD344EB4E8B X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:< !--[if gte mso 9]>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\ n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n< w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name ="Message Header"/>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n

Dear Colleagues\,

You may have seen a recent broadcast abo ut plans by UN management to introduce a new mobility policy that would pr ogressively require all P and D staff to change duty station at least ever y five years (more frequently in hardship locations).

Like you we are not in agree ment with these proposals and to this end the staff unions have expressed strong reservations through the Staff-Management Committee.

At the same time we wo uld like to discuss these with you and get your feedback.

To this end we invite you to a townhall this Thursday 15 September at 1 p.m. \;The link is here:

https://bit.ly/3U04Qxx < /p>

We look forward to welcomi ng you to this important event and discussing how best we can act on your concerns.

UNOG Staff Union

______________


Chers collègues\,

Vous avez peut-être lu\, dans un broadcast récent\, que l& #8217\;Administration de l'ONU envisageait de mettre en place une nouvelle politique de mobilité qui obligerait progressivement tout le personnel d es catégories des administrateurs et des directeurs à changer de lieu d' affectation au moins tous les cinq ans (plus fréquemment encore dans les lieux d’\;affectation « \;difficiles \;»).

Tout comme vous\, les syndicats du personnel rejettent ce proj et\, contre lequel ils ont exprimé de fortes réserves dans le cadre du C omité Administration-personnel.

Nous aimerion s discuter de cette question avec vous pour savoir ce que vous en pensez.< o:p>

À cette fin\, nous vous invitons à une r éunion générale\, ce jeudi 15 septembre à 13 heures. Vous pourrez vous connecter en cliquant sur le lien suivant :

https://b it.ly/3U04Qxx

Nous nous réjouissons de vo us voir à l’\;occasion de cette importante réunion et de discuter a vec vous de la meilleure façon de répondre à vos préoccupations.< /o:p>

Syndicat du personnel de l’\;ONUG

 \;

X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:BUSY X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1 X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE X-MS-OLK-CONFTYPE:0 BEGIN:VALARM TRIGGER:-PT15M ACTION:DISPLAY DESCRIPTION:Reminder END:VALARM END:VEVENT END:VCALENDAR