Given this week’s scorching temperatures we would like to remind you that UN Port is very much open!
Check it out on social media and follow for updates and events:
You can swim, relax, have a drink or meal by the lake, use a paddle board (if you take a membership), make use of the extensive family zone and enjoy the various evening music events including jazz night on Tuesday.
The facility is open every day from 9 am to 11 pm for staff, consultants and interns of international organisations, permanent missions and international NGOs as well as their guests.
We hope to see you there.
Compte tenu des températures caniculaires de cette semaine, nous vous rappelons que le Port de l’ONU est bien ouvert !
Consultez nos pages sur les réseaux sociaux et suivez-les pour les mises à jour et les événements :
Vous pouvez nager, vous détendre, prendre un verre ou un repas au bord du lac, prendre une planche à pagaie (si vous prenez un abonnement), profiter de la vaste zone familiale et des divers événements musicaux en soirée, y compris la soirée jazz du mardi.
Le site est ouvert tous les jours de 9 heures à 23 heures pour le personnel, les consultants et les stagiaires des organisations internationales, des missions permanentes et des ONG internationales, ainsi que pour leurs invités.
Nous espérons vous y voir.