External auditors give the UNOG Staff Union a clean bill of health | Les auditeurs externes donne une bonne note au Syndicat de l’ONUG
January 24, 2023

We are pleased to share with you the 2021-2022 external audit of the UNOG Staff Union.

As you will see, the auditors examined our accounts in line with Swiss standards and gave them a clean bill of health; this finding is testament to the rigour and integrity with which the union manages its finances.

You will note that the expenditures exceeded income last year. This is because of a drop in income from SAFI during the renovations, which is why we have separately encouraged you to become a dues-paying member. Having said that, we foresaw this situation and provisioned for it.


Nous avons le plaisir de partager avec vous l’audit externe du Syndicat du personnel de l’ONUG pour la période 2021-2022.

Comme vous le verrez, les auditeurs ont examiné nos comptes conformément aux normes suisses et n’ont émis aucune réserve ; ce résultat témoigne de la rigueur et de l’intégrité avec lesquelles le syndicat gère ses finances.

Vous remarquerez que les dépenses ont dépassé les recettes l’année dernière. Ceci est dû à une baisse des revenus de SAFI pendant les rénovations, c’est pourquoi nous vous avons encouragé séparément à devenir membre cotisant. Cela dit, nous avions prévu cette situation et nous avons pris des dispositions en conséquence.