Staff members are kindly invited to attend an Extraordinary Assembly on Thursday 6 April 2017, at 1.20 p.m. in Room XIX, with one agenda item:

       Election of Polling Officers

as per Annex I, Article 6 of the Regulations on representation of the staff of the United Nations Office at Geneva.

The assembly will be immediately followed by an Extraordinary General Assembly of the staff to discuss the 7.5% salary reduction of staff in the P, D, ASG and USD categories in Geneva.

---

Tous les membres du personnel sont invités à participer à une Assemblée extraordinaire le jeudi 6 avril 2017, à 13h20 dans la salle XIX, avec un point unique dans l’ordre du jour:

            Election des scrutateurs

conformément à l’annexe I, article 6 du Règlement sur la représentation du personnel de l’Office des Nations Unies à Genève.

L’assemblée sera immédiatement suivie d’une Assemblée générale extraordinaire du personnel pour discuter de la réduction de salaire de 7,5% du personnel dans les catégories P, D, ASG et USD à Genève.