We would like to update you on the campaign against pay cut, which will reduce your take-home salary by one month.

The Council has sent  this letter to Secretary-General António Guterres today asking him to delay the implementation of the cut until the ICSC holds its 85th session this July in Vienna.  At that session, organizations will provide their inputs for the issue to be reconsidered. 

There are also a number of doubts raised by us regarding the transparency and credibility of the ICSC’s data. The heads of Geneva-based agencies have also decided to send two statisticians to New York to review and analyze the ICSC data.

We have sought clarifications from UNSMIS with regards to projections on probable increases in medical insurance premiums. This will impact all categories of staff, from GS to P to D. 

We are at a critical juncture and need to decide urgently together on how to move forward. 

You are invited to an  extraordinary staff meeting for all Geneva staff on Wednesday 24 May at 12 noon in Room XX. 

This meeting is being convened by the two federations, CCISUA and FICSA.

Your participation, regardless of your category or grade, is essential. These salary cuts will affect us all.

Come to this meeting and have your say in your own pay.

——————————————–

Nous aimerions vous fournir des informations mises à jour sur la campagne contre les coupes salariales, qui entraîneront une baisse de votre salaire d’un mois.

Le Conseil a envoyé aujourd’hui une lettre au Secrétaire général, António Guterres lui demandant de déférer l’application de ces coupes jusqu’à la tenue de la 85ème session de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI) qui se tiendra à Vienne en juillet. Durant cette session, les organisations devront apporter leur contribution afin que la question soit réexaminée.

Nous avons soulevé plusieurs doutes quant à la transparence et la crédibilité des données collectées par la CFPI. Les chefs d’agence à Genève ont décidé d’envoyer deux statisticiens à New York afin de revoir et d’analyser ces données.

Nous avons par ailleurs demandé des éclaircissements à l’Assurance maladie (UNSMIS) pour ce qui est des projections des augmentations des primes d’assurance. Cette augmentation touchera les fonctionnaires de toutes les catégories, G, P et D.

Nous nous trouvons dans une situation critique et devons décider de toute urgence et ensemble de la voie à suivre.

C’est pourquoi, nous vous invitons à une  réunion extraordinaire du personnel qui aura lieu le mercredi 24 mai à midi, dans la Salle XX.

La tenue de cette réunion est décidée par les deux fédérations syndicales, la CCISUA et la FICSA.

Votre participation, quel que soit votre grade, est importante. Ces coupes auront un impact sur nous tous.

Venez assister à la réunion afin que vous soyez maître de votre salaire.