We are pleased to announce the launch of the Staff Council’s new website. It allows for easier access for you to find all the information related to the work of the Council.

Our website includes all the information on:

• The annual audited reports by the elected internal auditors
  For your information, the Council accounts were also externally audited in 2017, so as to ensure that the Council’s financial practices meet with international accounting standards.
• Records of our meetings, including information on upcoming meetings
  You will be able to see what and how all the Council’s decisions are taken.
• Regulations on staff representation at Geneva
  You will find the regulatory framework underlying our decision-making and operations.

We hope you find this information useful. Please do not hesitate to contact us any time if you have questions at unogstaffcouncil@un.org.

Nous avons le plaisir de vous informer du lancement du nouveau site web du Conseil du personnel. Vous y trouverez plus facilement toutes les informations relatives au travail du Conseil.

Notre site web comprend toutes les informations sur :

• Les rapports des vérificateurs aux comptes internes (élus)
  Pour votre information, les comptes du Conseil ont également fait l’objet d’un audit externe en 2017, afin de s’assurer que les pratiques financières du Conseil étaient conformes aux normes comptables internationales.
• Les procès-verbaux de nos réunions, y compris des informations sur les réunions à venir
  Vous pourrez consulter les décisions du Conseil et voir comment elles sont prises.
• Le règlement de la représentation du personnel à Genève
  Vous y trouvez le cadre réglementaire qui sous-tend le processus de prise de décision et le fonctionnement du Conseil.

Nous espérons que vous trouverez ces informations utiles. N’hésitez pas à nous contacter à tout moment si vous avez des questions en envoyant un courriel à l’adresse suivante : unogstaffcouncil@un.org.