As you may know, the General Assembly will next month decide on whether to make significant cuts to the pay of professional staff at the UN. 

A similar exercise will take place in 1-2 years time for general service colleagues.

For most staff, the cuts will result in a loss of several thousand francs per year, even though the work expected of you will not be reduced.

In order to explain how much worse off you might be as a result of such a decision and, more importantly, what we need to do to prevent it, we are organizing an information session this Friday from 1.45 to 2.30 p.m. in Room 9  (3rd floor, old building).

In the mean time, please sign this petition, whether you are professional or general service staff: https://secure.avaaz.org/en/petition/The_United_Nations_General_Assembly_Protect_UN_humanitarian_aid_workers_reject_cuts_to_pay_and_family_leave/

 We look forward to seeing you then.

L’Assemblée générale décidera le mois prochain si une baisse devra s’opérer au niveau de la rémunération des fonctionnaires  de la catégorie professionnelle.

Le même exercice aura lieu dans un an ou deux pour ce qui est des collègues de la catégorie générale.

Pour la majorité des fonctionnaires, cette baisse impliquera une perte de plusieurs milliers de francs par an sans  qu’il y ait une réduction de la charge de travail à accomplir.

Nous allons tenir une session d’information ce vendredi de 13.45 à 14.30 dans la salle 9  (3ème étage du vieux bâtiment) afin de vous exposer l’impact de ces changements et de discuter des mesures à prendre pour prévenir cette situation.

 En attendant, nous vous prions de bien vouloir signer cette pétition que vous apparteniez à la catégorie professionnelle ou générale: https://secure.avaaz.org/en/petition/The_United_Nations_General_Assembly_Protect_UN_humanitarian_aid_workers_reject_cuts_to_pay_and_family_leave/

Nous espérons vous voir nombreux vendredi.