We would like to inform you that the real-time case-tracking dashboard for the United Nations Dispute Tribunal (UNDT) is now published on the internal justice system website.

A direct link to the dashboard is here.

The dashboard contains 10 graphs and tables allowing for case-tracking per several indicators, including incoming caseload, number of disposals, and the aging of cases across the various seats of the Tribunal.

The dashboard was requested by the General Assembly in resolution 75/248. It was recommended by the Internal Justice Council (IJC) in its report to the General Assembly in 2020 (A/75/154) to ensure more transparency and better planning for all stakeholders so that they could see where a particular case was in the judicial process. The IJC included a member of the UNOG Staff Coordinating Committee. 

Please provide any feedback to oaj@un.org.

Nous souhaitons vous informer que le tableau de bord de suivi des affaires en temps réel du Tribunal du contentieux administratif des Nations Unies (TANU) est désormais publié sur le site Web du système de justice interne.

Un lien direct vers le tableau de bord est disponible en cliquant sur ce lien.

Le tableau de bord contient 10 graphiques et tableaux permettant de suivre les affaires selon plusieurs indicateurs, notamment le nombre d’affaires reçues, le nombre d’affaires réglées et le vieillissement des affaires dans les différents sièges du Tribunal.

Le tableau de bord a été demandé par l’Assemblée générale dans sa résolution 75/248. Il a été recommandé par le Conseil de justice interne (IJC) dans son rapport à l’Assemblée générale en 2020 (A/75/154) pour assurer une plus grande transparence et une meilleure planification pour toutes les parties prenantes afin qu’elles puissent voir où en est une affaire particulière dans le processus judiciaire. La CMI comprenait un membre du Comité de coordination du personnel de l’ONUG. 

Veuillez faire part de vos commentaires au Bureau de l’administration de la justice : oaj@un.org.