Given that there has been no change in position at UNOG regarding the Palais closures despite all the risks and problems that these will create, we have sent the following letter to the Secretary-General.

We make a number of important points regarding the burden this imposes on staff instead of member states and ask him to intervene on the matter.

Once again, we would like to remind you of the risks of accepting to move to the H building. While the working conditions will be unsuitable it will nevertheless provide a perception to member states that it is possible. We therefore advise you to stay away if you can.

At the same time, we would like to remind heads of entities that they should be providing staff with adequate information about moves and taking overall responsibility for practical and organisational aspects such as the allocation of lockers.

Étant donné qu’il n’y a eu aucun changement de position à l’ONUG concernant les fermetures du Palais malgré tous les risques et problèmes que celles-ci vont créer, nous avons envoyé cette lettre au Secrétaire général.

Nous soulignons un certain nombre de points importants concernant le fait que la charge est supportée par le personnel plutôt que par les États membres et lui demandons d’intervenir sur cette question.

Nous souhaitons encore une fois vous rappeler les risques liés à l’acceptation d’un déménagement dans le bâtiment H. Même si les conditions de travail ne seront pas adaptées, cela donnera néanmoins aux États membres l’impression qu’elles sont possibles. Nous vous conseillons donc de ne pas y aller si vous le pouvez.

Dans le même temps, nous souhaitons rappeler aux chefs d’entité qu’ils doivent fournir au personnel des informations adéquates sur les déménagements et assumer la responsabilité globale des aspects pratiques et organisationnels tels que l’attribution des casiers.

*Photo by Chris Barbalis on Unsplash