If you are a P or D staff with at least one year of service in Geneva, you may by now have received a link by email to carry out the ICSC 2021 baseline cost-of-living survey. This will determine the new post adjustment for Geneva by comparing cost of living with New York.

The way you fill out the survey will have important consequences on your overall pay. Therefore if you missed last week’s townhall we strongly urge you to watch it following this link.

Please note the following – it’s important:

• The survey measures the proportion of your spending on goods and services, not their cost. The prices of those items in Geneva have already been collected.
• The survey is intended to measure the expenditure pattern and cost of living of UN staff in Geneva and neighbouring Vaud compared to staff in New York. If you indicate that you live in France or another country, whether temporarily or an ongoing basis, some or all of your expenditures will be linked to a cheaper “out-of-area” price list, which could affect your post adjustment.
• Life in Switzerland is expensive. You may be tempted to overstate expensive items such as rent, education and medical services, and lump other things in with them, in the belief this will increase the post adjustment. However, these items are cheaper in Geneva than in New York. By saying you are spending a higher proportion of your income than you are on these relatively cheaper items, you could inadvertently affect your post adjustment. Make sure that you clearly understand where each spending belongs in order to report them carefully and not pragmatically add them to these major sub categories.
• When filling in amounts please take care as some are per five years, per year, per month, per week, per hour and so forth. Mistakes are often made here.

If you have any questions do not hesitate to contact us at unogstaffcouncil@un.org.

Si vous êtes fonctionnaire de la catégorie P ou de la catégorie D en poste à Genève depuis un an au moins, vous avez peut-être déjà reçu de la Commission de la fonction publique internationale un courriel avec un lien vous permettant de répondre à l’enquête de référence sur le coût de la vie 2021. Cette enquête servira à comparer le coût de la vie de Genève avec celui de New York et de déterminer votre future indemnité de poste.

La façon de répondre aux questions de l’enquête aura d’importantes répercussions sur votre rémunération globale. C’est pourquoi, si vous avez manqué la réunion générale de la semaine dernière, nous vous invitons vivement à la regarder en cliquant sur ce lien.

Points importants à noter :

• L’enquête mesure la distribution de vos dépenses en biens et services, et non leur montant. Les prix de ces biens et services à Genève ont déjà été collectés.
• L’enquête vise à établir une comparaison entre Genève et le canton de Vaud voisin d’une part et New York d’autre part, en ce qui concerne la structure des dépenses du personnel et le coût de la vie. Si vous indiquez que vous vivez en France ou dans un autre pays, que ce soit de façon temporaire ou permanente, certaines de vos dépenses ou la totalité seront affectées à une liste de prix « hors zone » minorée, ce qui pourrait avoir des répercussions sur votre indemnité de poste.
• En Suisse, la vie est chère. Vous pouvez donc être tenté de surévaluer vos dépenses pour des postes coûteux tels que le loyer, l’éducation et les services médicaux et d’affecter d’autres dépenses à ces catégories, en pensant que cela contribuera à augmenter l’indemnité de poste. Mais étant donné que ces dépenses ont un coût moins élevé à Genève qu’à New York,  vous risquez, en déclarant que vous leur consacrez une part plus importante de votre budget, de compromettre sans le vouloir votre indemnité de poste. Vous devez donc avoir une idée claire de la structure de vos dépenses pour en faire un tableau fidèle au lieu de « gonfler » artificiellement certains postes.
• Prenez garde au fait que les montants à indiquer peuvent représenter des dépenses quinquennales, annuelles, mensuelles, hebdomadaires, horaires, etc. Les erreurs sont fréquentes.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante : unogstaffcouncil@un.org.