It is now just 48 hours until we hold our protest marking the two-year anniversary of the UN’s illegal pay cut. This is a highly significant moment and it is vital that colleagues come along and show management that we won’t stop fighting until we get equal pay justice.

Please make every effort to attend –

• When: 1pm on Thursday 20 February
• Where: Serpent Bar (Building E)

Your presence at the protest will really make a difference as right now, the UN seems to be trying to drag the matter on endlessly in the hope that we will go away. That’s not going to happen.

We remain very busy campaigning for UNOG staff and in the last week have once again been in contact with the judges at the UN Dispute Tribunal (UNDT) about the status of their deliberations on the illegal pay cut. As you’ll see from their reply to our representations, the President of the UNDT has stated there are fewer judges than before to handle a heavy backlog, and this is impacting on the time it takes to decide on our case. This protest – 1pm on Thursday 20 February at the Serpent Bar (Building E) – is your opportunity to let the Secretary General and UN management know how you feel about being denied equal pay.

48 heures nous séparent de notre rassemblement qui marque les deux ans de l’introduction des coupes salariales illégales. Il s’agit d’un moment clé et il est important que nous nous rassemblions pour montrer à l’administration que nous n’allons pas baisser les bras jusqu’à ce que nous obtenions l’égalité salariale.

Vous êtes tous priés d’assister à ce rassemblement.

• Quand: Jeudi 20 février à 13 heures.
• Lieu: Bar du serpent (bâtiment E).

Votre présence à ce rassemblement fera la différence car jusque-là l’ONU semble vouloir perpétuer cette situation dans l’espoir qu’elle s’éteindra avec le temps. Les choses ne se passeront pas ainsi.

Nous sommes occupés à faire campagne pour les fonctionnaires de l’ONUG et nous avons pris contact la semaine dernière avec le Tribunal du contentieux administratif pour ce qui est de la procédure relative aux coupes salariales. Comme vous le voyez de la réponse qui nous a été donnée, la Présidente du tribunal indique qu’il y a trop peu de juges pour faire face au retard qu’accuse le Tribunal et que cela a un impact sur les délibérations pour notre cas.

Le rassemblement aura lieu le Jeudi 20 février au Bar du Serpent (Bâtiment E). C’est l’occasion de montrer au Secrétaire général et à notre administration votre ressenti face au déni d’égalité salariale.  Nous espérons que vous serez nombreux à ce rassemblement.