The Swiss authorities have warned of the high level of danger associated with the temperatures expected for the remainder of the week in Geneva, which could reach 37 ºC. The Staff Union therefore draws your attention to last week’s UNOG Medical Service broadcast and encourage supervisors to make full use of telecommuting arrangements for staff in offices not equipped with air conditioning.

We also note that the Administration has also made a limited number of desks available in the H building (touchdown/hotdesking spaces) for temporary relief.

As these episodes are projected to become more frequent due to climate change, we will continue to engage with the Administration to make sure that the buildings in the Palais are future-proof and equipped to provide staff with comfortable working conditions all year round.

---

Les autorités suisses ont mis en garde contre le fort danger associé aux températures prévues pour le reste de la semaine à Genève, qui pourraient atteindre 37 ºC. Le Syndicat du personnel attire donc votre attention sur le broadcast du Service médical de l’ONUG de la semaine dernière et encourage les superviseurs à utiliser pleinement les dispositions relatives au télétravail pour les membres du personnel travaillant dans des bureaux non équipés de climatisation.

Nous constatons que l’Administration a également mis à disposition un nombre limité d’espaces de travail dans le bâtiment H (touchdown spaces) où vous réfugier temporairement.

Comme ces épisodes devraient devenir plus fréquents en raison du changement climatique, nous continuerons notre dialogue avec l’Administration pour veiller à ce que les bâtiments du Palais soient adaptés aux évènements futurs et équipés pour offrir au personnel des conditions de travail confortables tout au long de l’année.