As you may be aware, the compensation for staff in the Professional and higher categories is currently being reviewed. The review will affect how and how much you are paid and includes proposals relating to your salary, education and relocation grants, hardship and other allowances.

The review is being conducted by the International Civil Service Commission (ICSC), a body made up of 15 commissioners appointed by the General Assembly, which decides our pay and benefits. 

The federations of staff unions of the UN common system represent you at meetings of the ICSC, and we would like to know what you think of these proposals and how they might affect your willingness to be more geographically mobile. Your thoughts will play an important role in the upcoming meeting of the ICSC, from 16-27 March. 

Please take five minutes to respond to this important survey (for P and D staff only), whose outcome will affect how you are paid in the future.

Vous n’êtes pas sans savoir que la rémunération des fonctionnaires de la catégorie professionnelle et supérieure fait l’objet d’un examen à l’heure actuelle. Les résultats de cet examen auront un impact sur votre salaire. Il y a un nombre de propositions qui sont à l’étude et qui sont relatives à votre salaire, aux indemnités pour frais d’études, aux primes de réinstallation et de sujétion ainsi qu’à d’autres indemnités.

L’étude est menée par la Commission de la fonction publique internationale (CFPI) qui est un organe nommé par l’Assemblée générale et composé de 15 commissaires. La CFPI fixe notre rémunération et les avantages sociaux que nous recevons.

Les fédérations des syndicats du système commun de l’ONU vous représentent lors des réunions de la CFPI et aimeraient avoir votre avis quant à ces propositions et à l’impact qu’elles auraient sur votre aptitude à être plus mobile géographiquement. Vos idées sont fondamentales pour la prochaine réunion de la CFPI qui aura lieu du 16 au 27 mars. 

Vous êtes priés de consacrer 5 minutes à l’enquête suivante (pour le personnel P et D) dont les résultats auront des retombées sur votre salaire.