This Wednesday the ILO Administrative Tribunal will deliver its judgement on the Geneva pay cut. This judgement will directly apply to staff of the specialized agencies. However, even though our cases are currently being considered at the UN Dispute Tribunal, following hearings last October, we believe this judgement could influence the overall outcome.

To this end, we will be communicating the judgement and holding a townhall to hear your views and discuss our next steps. The townhall will take place on Thursday 4 July at 1.30 p.m. in Room 22.

For more information about the legal process, please see our earlier broadcast on the subject.

We look forward to seeing you on Thursday.

Le Tribunal administratif de l’Organisation internationale du travail (TAOIT) rendra mercredi son jugement sur les coupes salariales qui ont touché Genève. Ce jugement s’appliquera directement aux fonctionnaires des institutions spécialisées. Pour ceux qui est de l’ONUG, le cas est à l’examen au niveau du Tribunal du contentieux administratif, depuis l’audience du mois d’octobre. Toutefois, nous estimons que ce jugement aura un impact sur le résultat de la procédure en cours.

C’est pourquoi, nous allons vous communiquer le jugement et nous tiendrons une Réunion générale pour collecter vos opinions et discuter des prochaines étapes. La Réunion aura lieu jeudi 4 juillet à 13.30 à la salle 22.

Pour plus d’informations sur la procédure juridique, prière de consulter notre broadcast à ce sujet.

Nous nous réjouissons de vous voir jeudi.