Further to our previous message, the continuing appointments exercise, which we pushed hard for, is now complete. 

The rules on how continuing appointments are awarded were decided by the General Assembly and are set out in this administrative instruction. This includes calculation of the envelope (75 percent of established posts) and the system of points used when the number of eligible staff exceeds the envelope available. 

Recent closures of peacekeeping missions have drastically reduced the number of established posts and thus the envelope available. In this case there was an envelope of 1,832 for 3,018 eligible P staff and 800 for 1,370 eligible GS staff. 

The system is quite complex. If you were not awarded one this time round, but believe you should have been, we encourage you to contact ohr-continuingappointments@un.org for an explanation. If you still wish to appeal, you will need to submit a management evaluation request within 60 days of the original notification. Also know that you will be included in future continuing appointment exercises.  We will continue to push for future continuing appointment exercises in order to further strengthen contract security in the organization.

Suite à notre précédent message, l’opération d’octroi des engagements continus, en faveur duquel nous avons plaidé, est maintenant terminée.

Les règles d’attribution des engagements continus ont été décidées par l’Assemblée Générale et sont détaillées dans cette instruction administrative. Elles comprennent le calcul de l’enveloppe (75 % des postes permanents) et le système de points utilisé lorsque le nombre de fonctionnaires qui peuvent prétendre à un engagement continu dépasse l’enveloppe disponible.

Les récentes fermetures de missions de maintien de la paix ont considérablement réduit le nombre de postes permanents et donc l’enveloppe disponible. Pour cette opération, il y avait une enveloppe de 1 832 postes pour 3 018 fonctionnaires P et de 800 postes pour 1 370 fonctionnaires GS réunissant les conditions.

Le système est assez complexe. Si vous n’avez pas été retenu cette fois-ci, mais que vous pensez que vous auriez dû l’être, nous vous encourageons à contacter ohr-continuingappointments@un.org. Si vous souhaitez toujours faire appel, vous devrez soumettre une demande de contrôle hiérarchique dans les 60 jours suivant la notification initiale. Sachez également que vous pourrez de toute façon participer aux opérations futures.

Nous continuerons à faire pression pour que d’autres opérations d’octroi des engagements continus soient organisées afin de renforcer la sécurité des contrats au sein de l’organisation.